Una mujer cae enferma y su madre acude para ayudar en los cuidados constantes que precisa. El marido se siente muy mal con la situación y la suegra termina por ayudarle a él también a aliviar sus necesidades.
Justo poco tiempo antes de la boda de la prima los dos rememoran viejos tiempos de escarceos infantiles y se van poniendo calientes hasta que deciden hacer lo que antes se habían negado.